Anschreiben An Mehrere Personen Englisch

23 kommentare burkhard heidenberger schreibt zum thema büroorganisation.

Anschreiben an mehrere personen englisch. Dear mr and mrs watson. Schreiben sie an zwei oder mehrere personen deren namen sie kennen verfahren sie genauso. Für die anrede auf englisch stehen ihnen dabei verschiedene möglichkeiten zur verfügung.

Sicherlich haben sie auch schon einmal ein schreiben e mail brief versendet das an zwei oder mehrere personen gerichtet war. Englische mails folgen anderen regeln als deutsche. Auch hier wird zwar unterschieden wie nah sie dem adressaten stehen dennoch weichen begrüßung zeichensetzung und grußformel von dem ab.

Richtet sich das schreiben an mehrere personen wie bspw. Prüfen sie bitte die zulässigkeit. Dear john and jack oder etwas formeller dear dr blackstone ms williams and mr paterack.

Richtet sich ihre e mail an mehrere personen verwenden sie ein hi there oder hi all. Selbst wer in der englischen sprache einigermaßen fit ist stolpert spätestens bei briefen und e mails über die eine oder andere besonderheit. Sie können in der e mail anrede auf englisch auch dear nur mit dem vornamen einer person kombinieren.

Mit einem hi schlagen sie bei wichtigen kunden oder lieferanten einen zu lockeren ton an. Dear sirs eher im britischen gebräuchlich gentlemen eher im amerikanischen gebräuchlich ladies im amerikanischen wenn nur frauen angesprochen werden. Hier soll seriosität und professionelle zusammenarbeit vermittelt werden was schon durch die anrede auf englisch gezeigt werden kann.

Englisch ist aus der geschäftswelt nicht wegzudenken. Nach der anrede folgt die einleitung. Da es im englischen nicht ganz so schlimm ist mehrere personen unpersönlich anzusprechen werden häufig folgende ansprachen verwendet.